Título Original - Προμηθεύς Δεσμώτης
Autor - Ésquilo
Nacionalidade - Grego
Tradução - Trajano Vieira
Editora - 34
Gênero - Tragédia
Páginas - 184
Ano - 2023
ISBN - 9786555251692
Classificação - ⭐⭐⭐⭐
Sinopse - Prometeu Prisioneiro, de Ésquilo (c. 525-456 a.C.), é uma peça única dentre as tragédias gregas, e uma das mais marcantes da história da literatura, tendo influenciado escritores e filósofos como Goethe, Marx, Nietzsche, Freud, Brecht, Camus e muitos outros. Integrante de uma tetralogia perdida, escrita provavelmente no final da vida de seu autor, ela se passa nos primórdios da civilização, após a Titanomaquia, e traz, de forma inédita, seres divinos como protagonistas.
A história tem início quando Força, Poder e Hefesto, por ordem de Zeus, acorrentam Prometeu a uma montanha nos confins do planeta. Preso e prestes a ser castigado, o Titã é visitado pelo coro das Oceânides, por Oceano, por Io e por Hermes, que tentam demovê-lo de seu enfrentamento com o novo chefe do Olimpo.
Verdadeiro libelo contra a tirania, mas também um alerta sobre os excessos do homem contra a natureza, a peça é apresentada aqui na esmerada tradução de Trajano Vieira. Esta edição bilíngue inclui ainda um posfácio do tradutor, excertos da crítica e um ensaio do classicista inglês C. J. Herington, que aborda os múltiplos aspectos desta obra ímpar do teatro grego.
🔗"NÃO DEVES ME EMBALAR NA FALA FALSA,
POIS PARA MIM O ENGANO É A PIOR MOLÉSTIA."
Não importa o que eu leia sobre mitologia, fico fascinada cada vez que leio. "Prometeu Prisioneiro" é uma magnífica tragédia que nos lembra que a razão e a liberdade devem ser sempre uma prioridade. É uma obra única que mostra que o instinto de rebelião do homem já existe dentro dele.
Mas esta não é apenas a história de Prometeu, que roubou o fogo e o deu à humanidade, é a história da liberdade e da consciência. Uma paródia da batalha da mente contra a força bruta e do livre arbítrio contra a autoridade.
O que mais me impressionou em toda a tragédia foi a conversa de Prometeu com Io, para mim, a mais injustiçada de todas. Aquela geografia descrita há centenas de anos conseguiu ganhar vida na minha mente. Não me parece que tenha sido escrito há anos, pelo contrário, é como um sonho esquecido que ganha vida.
🔗"CONVERSA CURA O CORAÇÃO COLÉRICO?
SIM. SE O REMÉDIO VEM NA HORA CERTA,
SEM AGREDIR O INTUMESCIDO ÂMAGO."
Zeus aprisiona Prometeu com tirania e crueldade, mas ele precisa de sua mente, então na verdade Zeus é o prisioneiro. Embora seja uma narrativa muito antiga, ela se adapta muito bem às condições atuais.
A peça é curtinha e prefiro não comentar mais detalhes sobre o mito em si, apesar de saber que é uma história bastante conhecida, recomendo fortemente a leitura. É impossível não se curvar respeitosamente a Prometeu.
Sabe-se que Ésquilo, que viveu entre525 e 456 a.C. e é considerado um dos autores mais importantes da literatura grega antiga, escreveu cerca de 90 tragédias, mas apenas 7 delas sobreviveram até os dias atuais.
Então o que você está esperando pra ler essa joia rara da história da humanidade?
Beijos, um ótimo voo a todos e até a próxima!
Colabore financeiramente com o blog: apoia.se/voandocomlivros
O livro está disponível nas melhores livrarias! Você também pode comprar sem sair de casa clicando na imagem abaixo.
